FR
Nous vous invitons cordialement à une visite guidée publique en français de l’exposition permanente du musée Schloßberg le dimanche 1er février à 15h30. L’exposition retrace l’histoire de la ville de Chemnitz du XIIe au XXe siècle et présente une multitude de maquettes illustrant le développement architectural du monastère et de la ville : Les trois grandes maquettes représentant la communauté médiévale, la ville animée des « années folles » ou le projet de construction du centre-ville de Karl-Marx-Stadt en 1960 vous invitent à un voyage passionnant à travers l’histoire mouvementée de la ville et de ses habitants.
Les visites guidées publiques sont limitées à 24 personnes maximum. La visite guidée est gratuite. Nous vous prions de réserver vos billets gratuits via notre billetterie en ligne, que vous trouverez sur notre site web dans l’onglet à droite. Merci beaucoup!
Vous trouverez d’autres dates dans notre calendrier des événements.
Nous nous réjouissons de votre visite !
Point de rendez-vous: terminal de vente du musée du Schloßberg
DE
Wir laden Sie herzlich ein zur französischsprachige öffentlichen Führung durch die Dauerausstellung des Schloßbergmuseums am Sonntag, den 01. Februar um 15:30 Uhr. Die Ausstellung erzählt die Stadtgeschichte Chemnitz’ vom 12. bis ins 20. Jahrhunderts und zeigt eine Vielzahl an Modellen zur baulichen Entwicklung von Kloster und Stadt: Besonders die drei großen Stadtmodelle zum mittelalterlichen Gemeinwesen, zur pulsierenden City der „Goldenen Zwanziger Jahre“ oder dem Bebauungsvorhaben der Karl-Marx-Städter Innenstadt von 1960 laden zu einem spannenden Gang durch die wechselvolle Geschichte der Stadt und ihrer Bewohner:innen ein.
Öffentliche Führungen sind auf maximal 24 Personen begrenzt. Die Führung ist kostenfrei. Wir bitten um Buchung der Freikarten über unseren online Ticket-Shop, den Sie auf unserer Website rechts als Reiter finden. Vielen Dank!
Weitere Termine finden Sie in unserem Veranstaltungskalender.
Wir freuen uns auf Sie!
Treffpunkt: Kasse des Schloßbergmuseums
Download Event Directions Directions
