Déclaration sur la protection des données

Les Kunstsammlungen Chemnitz accordent une grande importance à la protection de vos données personnelles. Elles ont donc pris toutes les mesures techniques et organisationnelles garantissant que ces directives relatives à la protection des données soient observées et respectées.

Bases légales

Lorsque vous vous rendez sur les pages Internet des Kunstsammlungen Chemnitz (p. ex. www.kunstsammlungen-chemnitz.de), les Kunstsammlungen Chemnitz vous fournissent un service de télémédia au sens de la loi sur les téléservices (TMG). Le site Internet fait donc partie intégrante du travail de relations publiques des Kunstsammlungen Chemnitz. Le travail de relations publiques fait partie de l’activité du musée qui est réalisée de manière volontaire dans l’intérêt public conformément à l’art. 6, al. 1, p. 1, lettre e) du RGPD.

Les données personnelles sont uniquement traitées (collectées, stockées et utilisées) lorsque et aussi longtemps que cela est nécessaire pour les services proposés sur le site Internet. Les données sont ensuite supprimées sans délai. Toutes les données sont traitées de manière confidentielle par les Kunstsammlungen Chemnitz et les partenaires en charge de la gestion technique.

 

Responsables

Le responsable au sens du Règlement général sur la protection des données et des autres lois nationales sur la protection des données des États membres, ainsi que des autres dispositions en matière de confidentialité, est :

Kunstsammlungen Chemnitz
Theaterplatz 1
09111 Chemnitz
représentées par : Dr. Florence Thurmes, Directrice générale

Le chargé de la protection des données du responsable est :

Chargé de la protection des données de la ville de Chemnitz
09106 Chemnitz
E-mail : datenschutz@stadt-chemnitz.de

 

Saisie automatique des données et cookies

Lors de l’accès au portail, les données suivantes sont sauvegardées aux fins de contrôle de sécurité :

  • Adresse IP (sous forme anonymisée)
  • Date et heure de l’accès à la page
  • Logiciel du client (généralement type de navigateur, numéros de version)
  • Valeurs saisies transmises (p. ex. termes de recherche)
  • Statut d’accès du serveur Web (p. ex. fichier transmis, fichier non trouvé, etc.)

La page Internet est hébergée par un prestataire externe. L’entreprise reçoit les données susmentionnées en tant que mandataire. Le traitement des données conformément à la protection des données est garanti par un contrat de traitement du mandat conformément à l’art. 28 du RGPD. Les données saisies sont supprimées dans un délai maximal d’un mois suite à la réalisation du contrôle de sécurité.

Cookies

Ce site Internet utilise des cookies. Il s’agit de petits fichiers texte qui sont sauvegardés sur votre appareil. Votre navigateur accède à ces fichiers. L’utilisation de cookies permet d’augmenter la convivialité et la sécurité de ce site Internet.

Nous utilisons des cookies analytiques afin d’optimiser l’expérience des utilisateurs de notre site Internet. Ces cookies nous permettent d’évaluer l’utilisation de notre site Internet. Nous vous demandons d’autoriser l’utilisation des cookies analytiques. Vous nous y autorisez en cochant la checkbox marketing dans la bannière des cookies.

Vous trouverez des informations plus détaillées sur les cookies utilisés dans la directive relative aux cookies.

 

Saisie de données personnelles

L’utilisation du formulaire de contact et le fonctionnement de la newsletter nécessite la saisie de données personnelles (nom, adresse e-mail) afin de pouvoir fournir les prestations demandées. L’utilisation a lieu sur la base de votre consentement que vous donnez en cochant la checkbox du formulaire de contact.

Les Kunstsammlungen Chemnitz sont responsables des données. Celles-ci ne sont pas transmises à des tiers. Toutes les données personnelles, même celles recueillies ailleurs que dans les champs obligatoires, sont exclusivement saisies et enregistrées à leur fin respective, et ne sont pas transmises à des tiers.

Veuillez noter qu’en cas de transmission non-cryptée de données sur Internet, il est possible que des tiers en aient connaissance ou les falsifient. Par conséquent, le procédé de cryptage SSL (Secure Socket Layer) est proposé pour les offres interactives.

Le législateur a défini une multitude d’obligations et de délais de conservation. Après expiration de ces délais, les données correspondantes sont supprimées de manière standardisée si elles ne sont plus nécessaires à la réalisation des tâches.

Transmission cryptée des données

Afin de protéger vos données transmises de manière optimale, ce site Internet utilise un cryptage SSL. Aucune donnée que vous pouvez transmettre à ce site Internet ne peut être lue par des tiers grâce au cryptage SSL.

Si vous souhaitez envoyer à la ville de Chemnitz des e-mails contenant des informations confidentielles, nous vous prions de noter qu’actuellement, nous ne pouvons pas encore proposer de cryptage et que la transmission n’est donc pas sécurisée.

 

 

Vos droits

Vous pouvez à tout moment révoquer pour le futur les déclarations de consentement transmises pour le traitement de vos données personnelles. Le caractère légal du traitement des données entre le moment du consentement et sa révocation n’est pas altéré par la révocation ultérieure du consentement. La révocation doit être envoyée à kunstsammlungen@stadt-chemnitz.de ou par voie postale à Kunstsammlungen Chemnitz, Theaterplatz 1, 09111 Chemnitz.

Vous possédez les droits suivants selon le RGPD vis-à-vis des Kunstsammlungen Chemnitz, si les conditions légales sont réunies :

  • Droit d’accès (art. 15 RGPD)
  • Droit de rectification des données (art. 16 RGPD)
  • Droit à l’effacement resp. droit à l’oubli (art. 17 RGPD)
  • Droit à la limitation du traitement (art. 18 RGPD)
  • Droit à porter réclamation contre le traitement de vos données personnelles auprès de l’autorité de surveillance de protection des données (art. 77 RGPD)

 

Informations supplémentaires

Votre confiance est importante pour nous. Par conséquent, nous souhaitons rester à tout moment à votre disposition concernant le traitement de vos données personnelles. Si vous avez des questions auxquelles cette déclaration de protection des données ne peut répondre ou si vous souhaitez obtenir des informations approfondies concernant un point, veuillez vous adresser à tout moment à datenschutz@stadt-chemnitz.de.

 

Google Analytics

Dans la mesure où vous avez donné votre consentement en cochant la checkbox marketing dans la bannière des cookies, Google Analytics est utilisé sur ce site Internet. Il s’agit d’un service d’analyse Web de Google Ireland Limited (« Google »). L’utilisation englobe le type de fonctionnement « Universal Analytics ». Via celui-ci, il est possible d’attribuer des données, séances et interactions sur plusieurs appareils à un identifiant d’utilisateur pseudonymisé et d’analyser ainsi les activités d’un utilisateur de manière globale.

Dans la mesure où vous avez donné votre consentement, Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte stockés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de votre utilisation du site Internet. Les informations créées par le cookie concernant votre utilisation de ce site Internet sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis où elles sont stockées. En cas d’activation de l’anonymisation de l’IP sur ce site Internet, votre adresse IP est toutefois raccourcie au préalable par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États ayant signé l’Accord sur l’Espace économique européen. Nous vous informons que sur ce site Internet, Google Analytics a été complété par une anonymisation de l’adresse IP afin de garantir une saisie anonymisée des adresses IP (« IP Masking »). L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas reliée à d’autres données de Google. Vous trouverez des informations plus détaillées sur les conditions d’utilisation et la protection des données à l’adresse https://www.google.com/analytics/terms/de.html ou https://policies.google.com/?hl=de.

Buts du traitement

Sur mandat de l’exploitant de ce site Internet, Google utilisera ces informations afin d’évaluer votre utilisation du site Internet, établir des rapports à propos des activités du site Internet et pour fournir d’autres prestations liées à l’utilisation du site Web et d’Internet.

Base légale

La base légale pour l’utilisation de Google Analytics est votre consentement en cochant le checkbox marketing dans la bannière des cookies conformément à l’art. 6, al. 1, p. 1, lit. a RGPD.

Destinataires/Catégories de destinataires

Google est le destinataire des données collectées.

Transmission vers des pays tiers

Les données personnelles sont transmises aux États-Unis sous le UE-US Privacy Shield sur la base de la décision relative au caractère adéquat de la Commission européenne. Vous pouvez accéder au certificat ici.

Durée du stockage des données

Les données que nous envoyons et les données liées à des cookies, des identifiants (p. ex. identifiant d’utilisateur) ou à des identifiants publicitaires sont automatiquement supprimées après 14 mois. La suppression de données dont le délai de conservation arrive à échéance a lieu automatiquement une fois par mois.

Droits des personnes concernées

Vous pouvez révoquer votre consentement avec effet pour l’avenir en empêchant le stockage des cookies par un paramétrage correspondant de votre navigateur. Cependant, nous vous informons que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser l’intégralité des fonctions de ce site Internet.

En outre, vous pouvez empêcher la saisie des données créées par le cookie et concernant votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse ID) par Google ainsi que leur traitement par Google, en téléchargeant et en installant l’extension pour le navigateur. Afin d’empêcher la saisie par Universal Analytics sur les différents appareils, vous devez annuler l’opt-in sur tous les systèmes utilisés. Lorsque vous cliquez ici, le cookie opt-in est supprimé : Google Analytics deaktivieren

Source : www.datenschutzbeauftragter-info.de

 

YouTube

Des messages vidéo provenant de YouTube peuvent être intégrés au site Internet des Kunstsammlungen Chemnitz. Nous vous informons que les Kunstsammlungen Chemnitz n’ont aucune influence sur le respect des dispositions en vigueur relatives à la protection des données par les exploitants d’autres sites Internet.

Vous trouverez les déclarations sur la protection des données des exploitants mentionnés à l’adresse: www.youtube.com.


Directive relative aux cookies

La présente déclaration relative aux cookies a été actualisée pour la dernière fois le 1er mars 2020 et s’applique aux citoyens et citoyennes de l’Espace économique européen.

1. Introduction

Notre site Internet, www.kunstsammlungen-chemnitz.de (ci-après : « le site Internet »), utilise des cookies et des technologies similaires (regroupés sous le terme « cookies » à des fins de simplification). De plus, les cookies sont placés par des tiers que nous avons mandatés. Dans le document ci-dessous, nous vous informons sur l’utilisation des cookies sur notre site Internet.

2. Que sont les cookies?

Un cookie est un petit fichier simple envoyé avec les pages d’une adresse Internet et pouvant être stocké par le navigateur web sur l’ordinateur ou un autre appareil. Les informations qu’il contient peuvent être envoyées aux serveurs de tiers appropriés lors des visites suivantes.

3. Que sont les scripts?

Un script est une partie du code de programmation avec lequel notre site Internet fonctionne de manière conforme et interactive. Ce code est exécuté sur notre serveur ou sur votre appareil.

4. Qu’est-ce qu’un web beacon?

Un web beacon (également appelé « pixel-tag ») est un petit fragment de texte invisible ou une image sur un site Internet qui est utilisé afin de surveiller le trafic sur le site Internet. Afin de permettre ceci, différentes données sont stockées via des web beacons.

5. Consentement

Lorsque vous visitez notre site Internet pour la première fois, nous affichons une fenêtre pop-up avec une déclaration relative aux cookies. Dès que vous cliquez sur « Tous les cookies », vous nous donnez votre consentement pour utiliser tous les cookies et plugins décrits dans cette fenêtre pop-up et dans la déclaration relative aux cookies. Vous pouvez désactiver l’utilisation de cookies par votre navigateur, mais veuillez noter qu’il est alors possible que notre site Internet ne fonctionne pas correctement.

6. Cookies

6.1 Cookies techniques ou fonctionnels
Certains cookies garantissent le bon fonctionnement de parties de notre site Internet et le fait que vos préférences d’utilisateur restent connues. En plaçant des cookies fonctionnels, nous vous facilitons la visite de notre site Internet. Ainsi, les visiteurs de notre site Internet ne sont pas obligés de saisir à chaque fois les mêmes informations ou vos objets restent par exemple dans votre panier d’achat jusqu’à votre paiement. Nous pouvons placer ces cookies sans votre accord.

6.2 Cookies d’analyse
Nous utilisons des cookies analytiques afin d’optimiser l’expérience des utilisateurs de notre site Internet. Ces cookies nous permettent d’évaluer l’utilisation de notre site Internet. Nous vous demandons d’autoriser l’utilisation des cookies analytiques.

6.3 Cookies publicitaires
Nous n’utilisons pas de cookies publicitaires sur ce site Internet.

6.4 Boutons de réseaux sociaux
Sur notre site Internet, nous n’utilisons pas de boutons de réseaux sociaux afin d’évaluer des pages Internet ou de partager sur les réseaux sociaux.

7. Cookies placés

Q Translate
Nous utilisons Q translate pour la gestion des paramètres régionaux. Continuer la lecture

Nom Stockage Fonction
fonctionelle
qtrans_front_language Sauvegarde des paramètres linguistiques

Transmission
Ces données ne sont pas transmises à des tiers.

8. Vos droits concernant les données personnelles

Vous avez les droits suivants en ce qui concerne les données personnelles:

  • Vous avez le droit de savoir à quelle fin vos données personnelles sont utilisées, comment elles sont utilisées et pendant combien de temps elles sont stockées.
  • Droit d’accès : Vous avez le droit d’accéder à vos données personnelles qui nous sont connues.
  • Droit de rectification : Vous avez le droit de compléter vos données personnelles quand vous le souhaitez, de les corriger ainsi que de les supprimer ou les bloquer.
  • ·Si vous nous avez donné votre consentement pour le traitement de vos données, vous avez le droit de révoquer ce consentement et de faire supprimer vos données personnelles.
  • Droit au transfert de vos données : Vous avez le droit de demander toutes vos données personnelles à un contrôleur et de les transférer dans leur intégralité à un autre contrôleur.
  • Droit d’opposition : Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données. Nous nous y conformons, hormis s’il existe des raisons légitimes pour le traitement.

Afin d’exercer ces droits, veuillez nous contacter. Veuillez vous référer aux coordonnées à la fin de cette déclaration relative aux cookies. Si vous souhaitez porter réclamation concernant la manière dont nous traitons vos données, nous préférons en prendre connaissance, mais vous avez aussi le droit de l’adresser à l’autorité de surveillance (l’autorité de protection des données).

9. Activation/Désactivation et suppression de cookies

Vous pouvez utiliser votre navigateur Internet afin de supprimer automatiquement ou manuellement des cookies. Si des cookies spéciaux ne doivent pas être placés, vous pouvez également le spécifier. Une autre possibilité consiste à paramétrer votre navigateur web de manière à ce que vous receviez une notification à chaque fois qu’un cookie est placé. Pour des informations supplémentaires sur ces possibilités, veuillez vous référer aux instructions dans l’espace d’aide de votre navigateur.

Veuillez noter qu’il est possible que notre site Internet ne fonctionne pas correctement lorsque tous les cookies sont désactivés. Si vous supprimez les cookies dans votre navigateur, ceux-ci sont de nouveau placés dès que vous accédez encore à notre site Internet.

10. Coordonnées

Pour les questions et/ou commentaires concernant nos directives relatives aux cookies et cette Déclaration, veuillez nous contacter aux coordonnées suivantes:

Kunstsammlungen Chemnitz
Theaterplatz 1
09111 Chemnitz, Germany

Site Internet: www.kunstsammlungen-chemnitz.de
E-mail: kunstsammlungen@stadt-chemnitz.de
Téléphone: +49 (0)371 488 4401

Révoquer l’autorisation des cookies Statut actuel :

Cette Directive relative aux cookies a été synchronisée le 1er mars 2020 avec www.cookiedatabase.org.